SPIRITED AWAY

ผลงานชิ้นล่าสุดของ ฮายาโอะ มิยาซากิ ที่สร้างปรากฏการณ์สำคัญในทันทีที่
ออกฉายที่ประเทศญี่ปุ่น เพราะนอกจากตัวหนังจะได้รับคำชมอย่างล้นหลามจาก
นักวิจารณ์แล้ว ยังทำสถิติเปิดตัวด้วยรายได้สูงเป็นประวัติการณ์ และได้กลาย
เป็นหนังที่ทำเงินสูงสุดตลอดกาลของประเทศญี่ปุ่น ทำลายสถิติเดิมที่ไททานิค
เคยทำเอาไว้ได้อย่างราบคาบ นอกจากนี้หนังยังกวาดรางวัลจากการประกวดใน
เวทีต่างๆ ที่ญี่ปุ่นไปมากมาย รวมทั้ง กวาดรายได้ไปอย่างงดงามไม่ว่าจะเป็น



ทางฝั่งเอเชียเองหรือยุโรปก็ตาม Sprited Away มาพร้อมกับงานอนิเมชั่นที่ละเอียด
อ่อนงดงาม ภาพแบ็คกราวน์ที่สวยงามราวกับภาพถ่าย และดนตรีประกอบอันไพเราะ ฝีมือของ
โจ ฮิไซชิ หนังไม่ได้มาในรูปแบบของภาพยนตร์ยิ่งใหญ่แห่งแดนอาทิตย์อุทัยที่มุ่งขายความ
อลังการงานสร้างแต่เพียงอย่างเดียว แต่หนังได้ย้อนกลับไปหาบรรยากาศเก่าๆ แบบที่แฟนๆ
ของ มิยาซากิ เคยประทับใจใน My neighbor Totoro และไม่มีเนื้อหาตึงเครียดเท่า
Princess Mononoke หนังเป็นเรื่องราวของ จิฮิโร่ เด็กหญิงวัย 10 ขวบ ที่ดื้อ งอแง
และเอาแต่ใจตัวเอง ในระหว่างการย้ายบ้านนั้นเอง เธอและครอบครัวได้พลัดหลงเข้ามา
ในเมืองประหลาด ที่เป็นที่อยู่ของบรรดาเทพต่างๆ และมีแม่มดที่ชื่อ ยูบาบะ


เป็นผู้ปกครองอยู่ พ่อแม่ของเธอได้ถูกสาปให้เป็นหมู เนื่องจากไปกินอาหารที่เตรียมไว้ให้
เทพเจ้า เพื่อเอาตัวรอด "จิฮิโร่" จึงต้องสูญเสียชื่อของเธอให้กับแม่มด และได้กลายเป็น
"เซ็น" แทน รวมทั้งต้องทำงานเพื่อเอาตัวรอดในโรงอาบน้ำของแม่มด ต่อมาเธอได้รับ
ความช่วยเหลือจาก ฮาคุ เด็กหนุ่มท่าทางลึกลับ เพื่อต่อสู้ให้ได้ชื่อของเธอกลับคืนมา
รวมทั้ง ช่วยเหลือพ่อกับแม่และกลับไปสู่โลกของเธอให้ได้มิยาซากิ ได้ซ่อนแนวความ
คิดที่ต้องการจะสื่อสารเอาไว้ได้อย่างแยบยล เช่น การที่ จิฮิโร่ ต้องสูญเสียชื่อของ
เธอไป อันเป็นความเชื่อของคนญี่ปุ่นสมัยก่อน ซึ่ง มิยาซากิ นั้นเชื่อในความสำคัญ
ของ "คำ" ที่ผู้คนในปัจจุบันไม่ค่อยให้ความสำคัญแล้ว หรือในโลกประหลาดที่ เซ็น
พลัดหลงเข้าไปอยู่ ซึ่งอาจเปรียบได้กับการที่เด็กหลุดเข้าไปอยู่ในโลกของผู้ใหญ่ที่มีทั้ง
ความดีและความชั่ว การที่เธอจะเอาชนะได้นั้น ไม่ใช่การต่อสู้ เพื่อปราบปีศาจร้าย



เหมือนอย่างการ์ตูนของ "วอล์ท ดิสนีย์" แต่เป็นการต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งตัวตนของตนเอง
แม้แต่กรณีของ คาโอนาชิ ตัวละครที่ไม่มีหน้า ก็อาจเป็นตัวละครที่สะท้อนให้เห็นถึง
ความไร้ตัวตนและ "หน้ากาก" ของคนในยุคปัจจุบันได้เป็นอย่างดีSpirited Away ได
้สร้างความประหลาดใจให้กับบรรดานักวิจารณ์ที่เบอร์ลินเป็นอย่างมาก ในวันที่หนังเรื่อง
นี้สามารถคว้ารางวัลหมีทองคำ ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดมาครองได้ ทั้งที่ก่อนหน้านี้ ตอนที่
หนังฉายแทบไม่มีนักวิจารณ์คนใดเลยที่จะให้ความสนใจและเข้าไปชม ด้วยเหตุผล
สั้นๆ ว่า "มันเป็นแค่การ์ตูน" อันเป็นเหตุผลที่น่าละอายสำหรับการประเมินคุณค่าของหนัง
สักเรื่อง เพราะถ้าหากใครได้มีโอกาสชมหนังเรื่องนี้แล้ว จะพบว่านี่เป็นหนังที่คู่ควรกับรางวัล
และมวลมนุษยชาติอย่างแท้จริง