|
|
|
|
gaiyasit
|
 |
« ตอบ #4 เมื่อ: กันยายน 08, 2016, 01:07:50 PM » |
|
เก่าจริงครับพี่ตู๋ ไม่ทันๆ ของรุ่นผมเล่มสี หน้าปกเหลืองมีม้าวิ่งครับ 
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
SkyRider
|
 |
« ตอบ #5 เมื่อ: กันยายน 09, 2016, 12:30:20 AM » |
|
เกิดไม่ทันจริงๆด้วย  "Z" ในสมัยนั้นออกเสียงแบบอังกฤษ แต่สมัยผมดันออกเสียงแบบอเมริกัน เคยถามครูที่สอนทำไมไม่ออกเสียงว่า "แซด" เหมือนในหนังสือหัดอ่านที่มีขายทั่วไปในสมัยนั้น ครูก็ดันไม่รู้ เอากับเขาซิ 
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
cyborg0011
|
 |
« ตอบ #6 เมื่อ: กันยายน 09, 2016, 12:00:16 PM » |
|
 น่าสังเกตุคำอ่านและการถอดตัวอักษรเป็นอักษรไทย ยังแตกต่างจากสมัยนี้อยู่ และหลายตัวยังน่าสับสนชวนให้อ่านภาษาอังกฤษในอนาคตให้งงได้
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
|
|
|
tucb
|
 |
« ตอบ #11 เมื่อ: กันยายน 13, 2016, 08:37:17 AM » |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
tucb
|
 |
« ตอบ #13 เมื่อ: กันยายน 26, 2016, 08:39:32 AM » |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
|